SARE emprendió ese camino, esa conexión, realizando traducciones. Descifrando el código de cada idioma y reescribiéndolo acorde con el código del destinatario. Como decía Nelson Mandela: «Si a alguien le hablas en un idioma que conoce, te entenderá, pero si le hablas en su idioma, llegarás a su corazón».
Con intención de tejer redes, creamos un tejido internacional para la cooperación con profesionales que comparten nuestra manera y filosofía de trabajar. Así surgió SARE Translations. Llevamos años trabajando en la traducción, traduciendo y creando contenido. Siempre hemos elaborado cada texto acorde con sus características. Algunos de ellos, deshaciéndolos por completo y creándolos de nuevo.
Sin embargo, hemos seguido tejiendo nuestra red porque queremos dar valor a los textos y llenarlos de sentido. Nuestro objetivo final es el de crear puentes que unan a las personas, y para reforzar nuestro proyecto hemos creado SARE Contents.
